From the latest work by Iranian-American artist Shirin Neshat entitled “The Book of Kings,” at Museum of Fine Arts Boston’s “ She Who T...